die zeit nach der borderline-beziehung

[Das Nerdliche Orakel]

wir sitzen leider auf eck nebeneinander (da ist dann auch noch weniger platz), sie sitzt also rechts von mir im rechten winkel, ich seh sie also die ganze zeit,

Setz dich woanders hin!
Wenn einer danach fragt, dann sag ihm "Das erkläre ich dir nicht".

zu meinem großen erschrecken muss ich feststellen, dass ich teilweise echt immer noch in die verliebt bin (und dafür könnt ich mich jetzt hassen)

Verliebtheit ist lästig. Ich ärgere mich darüber, dass ich das nicht abschalten kann. Aber ich hasse mich dafür nicht. Nimm einfach zur Kenntnis, dass du ein Mensch bist!
Wenn du riskierst, unter dieser Benebelung, Schaden anzurichten, dann verlass die Runde und lass dich krank schreiben. Du kannst auch deine Kollegin (nicht die Exe, sondern die, mit der du über die Exe gesprochen hast) darum bitten, einzuschreiten, falls du nicht mitkriegst, dass du Schaden anrichtest.