Nein, nicht die des Euros.
In der komprimierten Fassung einer Übersetzung des "Futurist" von Bernhard Lassahn geht es in "Cuncti" um Misandrie, Feminismus und seine Auswirkungen schon heute. Mich erinnert es an @sorglos' wirklich guten Beitrag "Der Aufstand wird leise kommen".
Hier ein paar 'Teaser' zur Leseanimation:
"Die Blase wird platzen"
Dass (manchmal sperrige) Original findet ihr hier auf Englisch: http://www.singularity2050.com/2010/01/t...ubble.html
Danke an Bernhard Lassahn für seine Übersetzungsarbeit.
___________________________
(*1) Tja - und was hat nun die aktuelle Emma auf Ihrer Titelseite prominent stehen(?):
"Die Verschwörung der Maskulisten"
In der komprimierten Fassung einer Übersetzung des "Futurist" von Bernhard Lassahn geht es in "Cuncti" um Misandrie, Feminismus und seine Auswirkungen schon heute. Mich erinnert es an @sorglos' wirklich guten Beitrag "Der Aufstand wird leise kommen".
Hier ein paar 'Teaser' zur Leseanimation:
Zitat:Die Bedeutung der Ehe hat sich jedoch grundlegend gewandelt. Was die Ehe einst stark gemacht hat, spielt keine große Rolle mehr. Früher galt eine Frau mit 30 als „zu alt“, heute heiratet sie erst in dem Alter, in dem sie den Höhepunkt ihre Attraktivität - die in ihrer Jugendlichkeit liegt, dem idealen Alter, um mit dem Kinderkriegen anzufangen - schon überschritten hat. Wir nähern uns wieder einer Situation, die nur noch für wenige attraktiv ist: nur noch für eine Minderheit von Alpha-Männer und für Frauen bis zum Alter von 35 Jahren. Wir können die Auswirkungen jetzt schon beobachten, sie liegen in einer zunehmenden Verarmung und Verwahrlosung von Männern und im Problem der Altersarmut von Frauen, die sich nicht im gewünschten Ausmaß selbst versorgen können, für die der Staat nicht länger aufkommen kann und die von ihrem Mann geschieden sind.
Die Gründe für diese Entwicklung werden als die „Die vier Sirenen des Feminismus“ bezeichnet:
- Die Pille und andere Verhütungsmittel
- Einfache Scheidung ohne Grund, in Kombination mit Unterhaltszahlungen
- Ökonomische Unabhängigkeit der Frauen (die jedoch nicht ausreicht)
- Männerfeindliche Propaganda.
[..] Damit ist eine kritische Situation erreicht (*1): Der Fortbestand einer Gesellschaft ist gefährdet, wenn die Ehe zu einem Modell geworden ist, das nicht mehr für beide Geschlechter akzeptabel ist. Soweit ist es bereits gekommen: Zu viele Männer in den USA wollen heute nicht mehr heiraten – und die Unentschlossenen zieren sich angesichts der Bedenken, die ihnen kommen, wenn sie das Anwachsen der Scheidungsrate betrachten.
[..]- Boykott. Viele Männer weigern sich inzwischen, sich überhaupt noch anzustrengen. Es entsteht ein Schlendrian wie in der Endphase des Sozialismus.
"Die Blase wird platzen"
Dass (manchmal sperrige) Original findet ihr hier auf Englisch: http://www.singularity2050.com/2010/01/t...ubble.html
Danke an Bernhard Lassahn für seine Übersetzungsarbeit.
___________________________
(*1) Tja - und was hat nun die aktuelle Emma auf Ihrer Titelseite prominent stehen(?):
"Die Verschwörung der Maskulisten"
"Es ist kein Merkmal von Gesundheit, wohlangepasstes Mitglied einer in sich angeschlagenen Gesellschaft zu sein"